投稿!マイデザイン 過去ログ倉庫4(その他ジャンル)

セイイチからもらったデザ
日時: 2011/09/18 13:37
名前: *enzyer* ◆myamsbaShs
セイイチからもらったデザ

これは、前にセイイチからもらったデザです。今は、エイぶるシスターズにてんじしています。コメントください。

Page: 1

Re: セイイチからもらったデザ ( No.1 )
日時: 2011/09/18 17:31
名前: *enzyer* ◆myamsbaShs
参照: *§°love・no ゜§*

だれか・・・

Re: セイイチからもらったデザ ( No.2 )
日時: 2011/09/18 17:39
名前: ふたちまる ◆.aNzLBRYZY

パクりですか?

Re: セイイチからもらったデザ ( No.3 )
日時: 2011/09/18 17:46
名前: こんにゃく畑 ◆Kpw8ZWem4c
参照: *+ hava nice day +*

ガイドブックのパクリは犯罪だよ。
何時も上手いデザ描いてるんだからこういうのは描かない方が良いよ。
一応下げで。

Re: セイイチからもらったデザ ( No.4 )
日時: 2011/09/18 17:56
名前: *enzyer* ◆myamsbaShs
参照: *§°love・no ゜§*

セイイチから、もらったデザと題名にかいてあります。これは、パクリといっています。このデザを気に入ったので、皆さんにも見て欲しいということでつくりました。犯罪などは、かんがえていません。てか、私の今までのデザ上手いと思ってくれたんですね。
これ以上、責が広がらないように、>>5までとさせていただきます。私は、ガイドブックをみながら、見て欲しいという思いだけです。悪気はありません。つまり、これは、下手!もうパクリとは、いわないでください。下げ上げなどは、誤解を招くので、瑠璃髑髏など衣類はつかわないでください。

このデザに関して、管理人をまきこまないようにしてくださ。文句があるなら、うちにいっとき。皆をまきこむせいへんでな?ほな

Re: セイイチからもらったデザ ( No.5 )
日時: 2011/09/18 18:50
名前: Nitro ◆chrome4C/s

だれか日本語の翻訳者いない?
一応8年ぐらい日本語やってるんだけど
>>4の意味がよくわからない

Re: セイイチからもらったデザ ( No.6 )
日時: 2011/09/18 19:00
名前: こんにゃく畑 ◆Kpw8ZWem4c
参照: こんにゃくはおにゃのこ。

>>5
俺はガイドブックに載っていた絵が良いと思ったからパクッたんだぜ!
だからこれ以上上げるなよ!

・・・・・とのことだと思われし(´・ω・`)

Re: セイイチからもらったデザ ( No.7 )
日時: 2011/09/18 19:03
名前: Nitro ◆chrome4C/s

・セイイチから、もらったデザと題名にかいてあります。これは、パクリといっています。

・犯罪などは、かんがえていません。

・これ以上、責が広がらないように、

・私は、ガイドブックをみながら、見て欲しいという思いだけです。悪気はありません。
 つまり、これは、下手!もうパクリとは、いわないでください。

・下げ上げなどは、誤解を招くので、

・瑠璃髑髏など衣類はつかわないでください。

・皆をまきこむせいへんでな?ほな


ヽ(゜゜)ノ

Re: セイイチからもらったデザ ( No.8 )
日時: 2011/09/18 19:34
名前: 教授 ◆R4w6wwdFgs

>>5
まぁ確かに分からないよねw
でも出来る限り和訳してみせる!!


・セイイチから、もらったデザと題名にかいてあります。これは、パクリといっています。

 わかりません

・犯罪などは、かんがえていません。

 わかりません

・これ以上、責が広がらないように、

 わかりません

・私は、ガイドブックをみながら、見て欲しいという思いだけです。悪気はありません。
 つまり、これは、下手!もうパクリとは、いわないでください。

 後半が全くわかりません

・下げ上げなどは、誤解を招くので、

 上げたり下げたりすんなってことかな?

・瑠璃髑髏など衣類はつかわないでください。

 わかりません・・・

・皆をまきこむせいへんでな?ほな

このデザで皆を巻き込むようなことはするなってこと・・・だと思う


やっぱり和訳できなかった・・・OTZ

Re: セイイチからもらったデザ ( No.9 )
日時: 2011/09/18 19:35
名前: 教授 ◆R4w6wwdFgs

長文サーセン

Re: セイイチからもらったデザ ( No.10 )
日時: 2011/09/18 20:30
名前: *enzyer* ◆myamsbaShs
参照: *§°love・no ゜§*

>>9 全然長文じゃない。
もう、ここから、あげないで

↓だーかーら、宇宙語つかってません

Re: セイイチからもらったデザ ( No.11 )
日時: 2011/09/18 20:26
名前: ふたちまる ◆.aNzLBRYZY

言われなくても
上げませんよお
宇宙語通用しないから日本語で喋って下さいよ(苦笑)

Re: セイイチからもらったデザ ( No.12 )
日時: 2011/09/18 21:03
名前: Nitro ◆chrome4C/s
参照: http://www.psy.ritsumei.ac.jp/~akitaoka/scolor2.html

>>10
分からないから宇宙語っていわれるんでしょw

Re: セイイチからもらったデザ ( No.13 )
日時: 2011/09/18 21:07
名前: かっこ ◆cbg6W7jf.E

>>4

最後らへんが関西弁に…なんてことだ…

Re: セイイチからもらったデザ ( No.14 )
日時: 2011/09/18 22:49
名前: 香織

宇宙語(笑)

Re: セイイチからもらったデザ ( No.15 )
日時: 2011/10/19 22:01
名前: ジェパ

宇宙語より意味不明だったりw

しかも、瑠璃・・・???
読めない〜…+衣類?
誰か教えてくださいますか?

このわたしにも、わかるようにお願いします!

Re: セイイチからもらったデザ ( No.16 )
日時: 2011/11/07 03:23
名前: ぱぁやん

パクリww

セイイチからもらったの、自慢したかったぁー??

消して欲しい

Re: セイイチからもらったデザ ( No.17 )
日時: 2011/11/13 15:07
名前: Dart

セイイチからはこんな服、貰えませんよ。

Re: セイイチからもらったデザ ( No.18 )
日時: 2011/11/13 15:29
名前: ああ

そんなことのために上げるのやめようね

 叩きたいがために上げるのやめようね

  非道徳的発言のために上げないでね

Re: セイイチからもらったデザ ( No.19 )
日時: 2011/11/13 15:30
名前: T場におら

うまいですね

Re: セイイチからもらったデザ ( No.20 )
日時: 2011/11/15 22:39
名前: Nitro ◆BomheyLbSc

日本語を日本語に翻訳してみた。無理でした。


セイイチから、もらったデザと題名にかいてあります。
これは、パクリといっています。
→セイウチからもらったデザインって書いてるのに、なんでみんなパクりっていうの?
(もしかしたらこっちかも)
→セイウチからもらったデザインって書いてあるけど、本当はただのパクリです。

このデザを気に入ったので、皆さんにも
見て欲しいということでつくりました。
→このデザインが気に入って、みんなにも見てもらいたいと思って投票しました。

犯罪などは、かんがえていません。
てか、私の今までのデザ上手いと思ってくれたんですね。
→犯罪だとは特に思っていません。
→というか、今まで投稿してきたデザインをうまいと思ってくれていたんですね。

これ以上、責が広がらないように、>>5までとさせていただきます。
→これ以上、面倒な事が起こらないように、>>5でコメントの投稿は
→控えさせていただくようお願いします。

私は、ガイドブックをみながら、見て欲しいという思いだけです。
悪気はありません。
→単にガイドブックを(翻訳不可)と思っただけです。
→悪気はありませんでした。

つまり、これは、下手!もうパクリとは、いわないでください。
→パクリとかの中傷は言わずに、放置をお願いします。

下げ上げなどは、誤解を招くので、瑠璃髑髏など衣類はつかわないでください。
→「上げ」「下げ」などのコメントは誤解を招くおそれがあるので、
→(翻訳不可)とかは使わないでください。

このデザに関して、管理人をまきこまないようにしてくださ。
文句があるなら、うちにいっとき。皆をまきこむせいへんでな?ほな
→管理人に通報したりしないでください。
→文句があるなら、連絡掲示板ではなく、こちらへどうぞ。

Re: セイイチからもらったデザ ( No.21 )
日時: 2011/12/07 18:49
名前: ああ

Re: セイイチからもらったデザ ( No.22 )
日時: 2011/12/10 15:27
名前: ううら

そおだ

Re: セイイチからもらったデザ ( No.23 )
日時: 2012/11/04 22:58
名前: sao

けんかは、
ダメ

Page: 1

題名 スレッドをトップへソート
名前
E-Mail
URL
パスワード (記事メンテ時に使用)
コメント

  クッキー保存